Wörterbuch für geschlechtsneutrale Sprache
Inklusive und geschlechtsneutrale Sprache heißt nicht nur die Pronomen einer Person zu respektieren. Auch die Beschreibung des Jobs, der Position, der Beziehung etc. kann in einer Weise genutzt werden, die nicht gleich auf das Geschlecht schließen lässt. Nicht alle Feuerwehrleute sind „Feuerwehrmänner“. Nicht jede*r Ehepartner*in ist eine „Ehefrau“ oder ein „Ehemann“.
Wenn du dich auf eine Person beziehst, deren Geschlecht du nicht kennst, auf eine Gruppe gemischten Geschlechts und vor allem wenn es eine nicht-binäre Person ist, die dies bevorzugt, nutze die neutrale Form.
Im Folgenden sind verschiedene Vorschläge für die Bildung und Deklination von geschlechtsneutralen Substantiven und Artikeln aufgeführt. Du kannst dazu beitragen und deine Vorschläge hinzufügen.
Deklinationsmuster
Die Folgenden sind Vorschläge für ein Deklinationsmuster für verschiedene Formen von geschlechtsneutralen Substantiven.
Y-Formen
Bekannt als Entgendern nach Phettberg.
Im Singular wird als Artikel das Neutrum verwendet.⋅ Singular
- N (wer?) das Arbeity
- G (wessen?) des Arbeitys
- D (wem?) dem Arbeity
- A (wen?) das Arbeity
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeitys
- G (wessen?) der Arbeitys
- D (wem?) den Arbeitys
- A (wen?) die Arbeitys
⋅ Singular
- N (wer?) mein bestes Lehry
- G (wessen?) meines besten Lehrys
- D (wem?) meinem besten Lehry
- A (wen?) mein bestes Lehry
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrys
- G (wessen?) meiner besten Lehrys
- D (wem?) meinen besten Lehrys
- A (wen?) meine besten Lehrys
Inklusivum
Formen vorgestellt vom Verein für geschlechtsneutrales Deutsch.
Siehe auch: Neopronomen „en“.⋅ Singular
- N (wer?) de Arbeitere
- G (wessen?) ders Arbeiteres
- D (wem?) derm Arbeitere
- A (wen?) de Arbeitere
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeiterne
- G (wessen?) der Arbeiterne
- D (wem?) den Arbeiternen
- A (wen?) die Arbeiterne
⋅ Singular
- N (wer?) mein beste Lehrere
- G (wessen?) meiners besten Lehreres
- D (wem?) meinerm besten Lehrere
- A (wen?) mein beste Lehrere
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrerne
- G (wessen?) meiner besten Lehrerne
- D (wem?) meinen besten Lehrernen
- A (wen?) meine besten Lehrerne
Indefinitivum
Formen vorgestellt von Cabala de Sylvain und Carsten Balzer.
Siehe auch: Neopronomen „nin/nim“.⋅ Singular
- N (wer?) din Arbeiternin
- G (wessen?) dins Lehrernins
- D (wem?) dim Lehrernin
- A (wen?) din Lehrernin
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeiterninnen
- G (wessen?) der Arbeiterninnen
- D (wem?) den Arbeiterninnen
- A (wen?) die Arbeiterninnen
⋅ Singular
- N (wer?) meinin beste Lehrernin
- G (wessen?) meinins beste Lehrernins
- D (wem?) meinim beste Lehrernin
- A (wen?) meinin beste Lehrernin
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrerninnen
- G (wessen?) meiner besten Lehrerninnen
- D (wem?) meinen besten Lehrerninnen
- A (wen?) meine besten Lehrerninnen
ens-Formen
Formen vorgestellt von Lann Hornscheidt.
Siehe auch: Neopronomen „ens“.
„ens“ ist dabei dem Mittelteil aus „Mensch“ entnommen.⋅ Singular
- N (wer?) dens Arbeitens
- G (wessen?) dens Arbeitens
- D (wem?) dens Arbeitens
- A (wen?) dens Arbeitens
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeitense
- G (wessen?) die Arbeitense
- D (wem?) die Arbeitense
- A (wen?) die Arbeitense
⋅ Singular
- N (wer?) meinens beste Lehrens
- G (wessen?) meinens beste Lehrens
- D (wem?) meinens beste Lehrens
- A (wen?) meinens beste Lehrens
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrens
- G (wessen?) meiner besten Lehrens
- D (wem?) meinen besten Lehrens
- A (wen?) meine besten Lehrens
ex-Formen
Formen vorgestellt von Lann Hornscheidt und Lio Oppenländer.
Siehe auch: Neopronomen „ex“.
„ex“ steht für Exit Gender und soll in Abgrenzung zu anderen Formen explizit beschreiben, dass sich eine Person nicht über Gender versteht.⋅ Singular
- N (wer?) Arbeitex
- G (wessen?) Arbeitex
- D (wem?) Arbeitex
- A (wen?) Arbeitex
Ojum
Formen vorgestellt von Frumble.
Siehe auch: Neopronomen „oj/ojm“.
Die Idee ist, die theoretisch unspezifischen Formen auf -t, -ent, -ant und -or im Singular nicht durchzugendern: Wird das Ojum bei -er statt des generischen Maskulinums der Standard, verändert sich mittelfristig voraussichtlich die Spracherwartung und ein inklusiver Artikel davor reicht, um diese Formen als genderneutral zu markieren und die gewohnten Kurzformen erhalten zu können. Trotzdem ist kurzfristig auch immer explizite Singular-Genderung mit -u freigestellt.⋅ Singular
- N (wer?) dej Arbeitu
- G (wessen?) dejs Arbeitus
- D (wem?) dojm Arbeitu
- A (wen?) dojn Arbeitu
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeitoj
- G (wessen?) der Arbeitoj
- D (wem?) den Arbeitojn
- A (wen?) die Arbeitoj
⋅ Singular
- N (wer?) meinu bestu Lehru
- G (wessen?) meinus besten Lehrus
- D (wem?) meinum besten Lehru
- A (wen?) meinun bestu Lehru
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehroj
- G (wessen?) meiner besten Lehroj
- D (wem?) meinen besten Lehrojn
- A (wen?) meine besten Lehrojn
NoNa-System
Formen vorgestellt von Geschlechtsneutrales Deutsch.⋅ Singular
- N (wer?) dai Arbeiter*in
- G (wessen?) dais Arbeiter*in
- D (wem?) dam Arbeiter*in
- A (wen?) dai Arbeiter*in
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeiter*innen
- G (wessen?) der Arbeiter*innen
- D (wem?) den Arbeiter*innen
- A (wen?) die Arbeiter*innen
⋅ Singular
- N (wer?) meint beste Lehrer*in
- G (wessen?) meinter besten Lehrer*in
- D (wem?) meintem besten Lehrer*in
- A (wen?) meint beste Lehrer*in
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrer*innen
- G (wessen?) meiner besten Lehrer*innen
- D (wem?) meinen besten Lehrer*innen
- A (wen?) meine besten Lehrer*innen
Person-Formen
⋅ Singular
- N (wer?) die Arbeitsperson
- G (wessen?) der Arbeitsperson
- D (wem?) der Arbeitsperson
- A (wen?) die Arbeitsperson
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeitspersonen
- G (wessen?) der Arbeitspersonen
- D (wem?) den Arbeitspersonenn
- A (wen?) die Arbeitspersonen
⋅ Singular
- N (wer?) meine beste Lehrperson
- G (wessen?) meiner besten Lehrperson
- D (wem?) meiner besten Lehrperson
- A (wen?) meine beste Lehrperson
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrpersonen
- G (wessen?) meiner besten Lehrpersonen
- D (wem?) meinen besten Lehrpersonenn
- A (wen?) meine besten Lehrpersonen
Doppelpunkt-Formen
⋅ Singular
- N (wer?) der:die Arbeiter:in
- G (wessen?) des:der Arbeiters:in
- D (wem?) dem:der Arbeiter:in
- A (wen?) den:die Arbeiter:in
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeiter:innen
- G (wessen?) der Arbeiter:innen
- D (wem?) den Arbeiter:innen
- A (wen?) die Arbeiter:innen
⋅ Singular
- N (wer?) mein:e beste:r Lehrer:in
- G (wessen?) meines:r besten Lehrer:in
- D (wem?) meinem:r besten Lehrer:in
- A (wen?) meine:n beste:n Lehrer:in
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrer:innen
- G (wessen?) meiner besten Lehrer:innen
- D (wem?) meinen besten Lehrer:innen
- A (wen?) meine besten Lehrer:innen
Unterstrich-Formen
⋅ Singular
- N (wer?) der_die Arbeiter_in
- G (wessen?) des_der Arbeiters_in
- D (wem?) dem_der Arbeiter_in
- A (wen?) den_die Arbeiter_in
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeiter_innen
- G (wessen?) der Arbeiter_innen
- D (wem?) den Arbeiter_innen
- A (wen?) die Arbeiter_innen
⋅ Singular
- N (wer?) mein_e beste_r Lehrer_in
- G (wessen?) meines_r besten Lehrer_in
- D (wem?) meinem_r besten Lehrer_in
- A (wen?) meine_n beste_n Lehrer_in
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrer_innen
- G (wessen?) meiner besten Lehrer_innen
- D (wem?) meinen besten Lehrer_innen
- A (wen?) meine besten Lehrer_innen
Sternchen-Formen
⋅ Singular
- N (wer?) der*die Arbeiter*in
- G (wessen?) des*der Arbeiters*in
- D (wem?) dem*der Arbeiter*in
- A (wen?) den*die Arbeiter*in
⁖ Plural
- N (wer?) die Arbeiter*innen
- G (wessen?) der Arbeiter*innen
- D (wem?) den Arbeiter*innen
- A (wen?) die Arbeiter*innen
⋅ Singular
- N (wer?) mein*e beste*r Lehrer*in
- G (wessen?) meines*r besten Lehrer*in
- D (wem?) meinem*r besten Lehrer*in
- A (wen?) meine*n beste*n Lehrer*in
⁖ Plural
- N (wer?) meine besten Lehrer*innen
- G (wessen?) meiner besten Lehrer*innen
- D (wem?) meinen besten Lehrer*innen
- A (wen?) meine besten Lehrer*innen
Großbuchstabe-Formen
Formen wie z.B. „ArbeiterIn“ oder „LehrerInnen“. Das Binnen-I bezieht sich nur auf die männliche und die weibliche Form der Wörter und schließt damit (wie das generische Maskulinium) immer noch sehr viele Menschen aus der Sprache aus. Deshalb ist diese Variante genauso wenig zu empfehlen wie das generische Maskulinum oder Femininum.